遇到支付问题请联系客服:19921075275 | 官方QQ群:1034330872
零钱充值
选择套餐
(电脑、手机、ipad均可使用~)余额不足,请先充值
-
微信支付
-
支付宝支付
应付金额:
元
安平追想曲所描述,并非一般想像中17世纪荷治时期之事,乃为19世纪末的故事。安平于清同治四年(1865年)元月因天津条约而开港通商,当时一位安平港买办商人的女儿,与一位荷兰随船医师恋爱后,生下一个金发女孩“金小姐”。长大后的金小姐又面临与母亲相同的命运,爱上途经安平港的外国人,而那外国男友也如金小姐父亲一般,无情地离她而去。
歌词中,首先利用“金发”两字点明歌词主人翁的身分,借由反差,点破歌曲的独特性。这些描写混血儿与当时社会不同的字词,除了金发之外还有歌曲中的“金十字”(黄金十字架,代表基督教。不同于台湾信仰),私生儿,荷兰船医等。
除了描述金小姐的感情世界外,也有几句描述著安平的地方民情,例如“伊是行船堵风浪”、“相思寄著海边风”、“等你入港铜锣声”,安平的风与浪素来有名,台湾俗语“基隆雨、新竹风、安平涌”,安平的海浪是西南季风造成的,这里沿岸潮冲击著沙滩,形成台湾著名的沙岸侵蚀地形,风大浪大,古称天险,清代许多台湾官员诗中均有描述。
安平追想曲
詞:陳達儒 曲:許石
身穿花紅長洋裝,風吹金髮思情郎, 想郎船何往,音信全無通,伊是行船遇風浪。 放阮情難忘,心情無地講,想思寄著海邊風, 海風無情笑阮憨。啊....,不知初戀心茫茫。 想思情郎想自己,不知爹親二十年, 思念想欲見,只有金十字,給阮母親做遺記。 放阮私生兒,聽母初講起,愈想不幸愈哀悲, 到底現在生也死。啊....,伊是荷蘭的船醫。 想起母子的運命,心肝想爹也怨爹, 別人有爹痛,阮是母親晟,今日青春孤單影。 全望多情兄,望兄的船隻,早日回歸安平城, 安平純情金小姐。啊....,等你入港銅鑼聲。 |
当前为预览页面,购买后查看全部
查看完整曲谱 >
评论共0条评论
精彩评论