下载
打印
00:00
00:00
原曲试听
一键简谱
查看完整曲谱

For Fruit Basket

T611AM发布
For Fruit Basket ——《水果篮子》片头歌
词曲作者+演唱:岡崎律子(早逝,2004年5月5日,44岁)

用Overture 4.0制作,因此需要Overture 4.0以上版本才能打开。
根据偶然找到的一个MTV做的,歌词等也是那上面摘下来的。这首歌挺简单,但是很轻柔很好听,大家一定要听听原曲。
罗马字注音的话乐谱里面有。而且还做了一个没有注音只有假名的版本。pdf文件是歌词。


歌词:
とてもうれしかったよ 君(きみ)が笑(わら)いかけでた
すべてを溶(と)かす微笑(ほほえ)みで
春(はる)はまだ遠(とお)くて つめたい土(つち)の中(なか)で
芽(め)吹(ぶ)く瞬間(とき)を 待(ま)ってたんだ
たとえば苦(くる)しい 今日(きょう)だとしても
昨日(きのう)の傷(きず)を 残(のこ)していても
信(しん)じたい 心(こころ)ほどいてゆけると
生(う)まれ変(か)わることはできないよ
だけど 変(か)わってはいけるから
Let's stay together いつも

ぼくだけに笑(わら)って その指(ゆび)でねえ触(さわ)って
望(のぞ)みばかりが果(は)てしなく
やさしくしたいよ もう悔(く)やまぬように
嘆(なげ)きの海(うみ)も 越(こ)えていこう
たとえ苦(くる)しい 今日(きょう)だとしても
いつかあたたかな 想(おも)い出(で)になる
心(こころ)ごとすべてなげだせた なら
ここに生(い)きてる 意(い)味(み)がわかるよ
生(う)まれおちた 歓(よろこ)びを知(し)る
Let's stay together いつも

中文翻译:
能看到你的笑容 真的好高兴啊
那可以融化一切的微笑
尽管春天还很遥远 但冰冷的土壤中
嫩芽一直在等待着 破土那天的到来
即使是像 痛苦的今天
即使仍然残留 昨天的伤
也想相信 可以化开心的坚冰
总以为一切都无法改变
但是潜移默化却已发生
Let's stay together 无论何时
用手指 轻轻触摸 只属于我的笑容
只有希望却没有结果
好想温柔一点啊 已经不想再后悔了
越过叹息之海
即使是像 痛苦的今天
也会有充满 温暖的回忆
把所有的心事抛开
我明白了 来到世上的意义
知道了 生活的欢乐
Let's stay together 无论何时

展开
00:00 / 00:00
1/5
x1.0

当前为预览页面,购买后查看全部

查看完整曲谱 >

曲谱报错

"For Fruit Basket"其他更多版本
更多

  • Requiem For A Dream

    9156人气

  • 蒋小呢《for ya》Cuppix改编-高燃独奏版

    6万人气

  • 《The Best For You》欧阳娜娜(高度还原版)

    2万人气

  • The Best For You【完美伴奏附词】

    1万人气

  • Dance For Me Wallis 电影《倾国之恋》最热配乐 W.E. - Music From The Motion Picture

    6万人气

  • Done For Me(德鲁纳酒店插曲)【Cuppix编配】

    5万人气

T611AM还上传了…
更多

  • 知足-弹唱版

    467人气

  • 《星之所在》钢琴版

    296人气

  • 《英雄传说-空之轨迹SC》主题曲

    172人气

  • Stepping on the Rainy Street

    145人气

  • 英雄传说空之轨迹 the 3rd BGM-(ED6568)

    177人气

  • Love is...(II)

    320人气

琴友视频
更多

评论0条评论

精彩评论

    本曲谱为付费乐谱

    还得劳烦主人购买后使用

    开通VIP会员,畅享全场高清AI乐谱

    购买此乐谱

    钢琴谱:For Fruit Basket

    岡崎律子
    售卖音乐人:T611AM

    遇到支付问题请联系客服:19921075275 | 官方QQ群:1034330872

    精彩内容分享给好友吧~